Gabinete de Curiosidades: Perugino, o mestre de Raphael

Quando o aluno passa o mestre

1. Le Pérugin, Pietro Vannucci, dit

(vers 1450-1523)

Vierge à l’Enfant Vers 1500

Huile sur bois, 70,2 x 50 cm

Washington, National Gallery of Art, Samuel H.

Kress Collection

O Museu Jacquemart André apresenta Perugino, mestre de Raphael, de 12 setembro, 2014 a 19 janeiro, 2015 em Paris.

2. Le Pérugin

Saint Philippe et saint Augustin

(polyptyque de saint Augustin)

1502-1512

Huile sur bois, 172 x 91 cm

Toulouse, Musée des Augustins

Considerado por seus contemporâneos como um dos maiores pintores da Itália, Perugino (1450-1523) iniciou nas últimas décadas do século XV e início do século XVI uma nova forma de pintura, que afetou profundamente sua época.

Considéré par ses contemporains comme l'un des plus grands peintres d'Italie, Le Pérugin (1450-1523) initia pendant les dernières décennies du XVe siècle et les premières du XVIe siècle une nouvelle manière de peindre, qui marqua profondément son époque.

3. Le Pérugin

Saint Bernardin guérit d’un ulcère la fille de

Giovanni Antonio Petrazio da Rieti

1473

Tempera sur bois, 79 x 57 cm

Pérouse, Galleria Nazionale dell’Umbria

BSAE dell'Umbria-Perugia (Italy)

Sua arte cristalina feita de transparência, cores harmoniosas e luzes teatrais desencadeou uma mania enorme, e efeitos inéditos de graça e sedução, que ele desenvolveu, tornando-se um dos maiores representantes do Renascimento italiano.

Son art cristallin fait de transparences, de couleurs harmonieuses et de lumières théâtrales a suscité un très grand engouement, et les effets inédits de grâce et de séduction qu'il a développés en font l'un des plus grands représentants de la Renaissance italienne.

4. Le Pérugin

La Résurrection (polyptyque de San Pietro)

1496-1500

Huile sur bois, 32 x 59,5 cm

Rouen, Musée des Beaux-Arts, Envoi de l’État, 1803

Além do estudo cronológico da vida de Perugino e seus contemporâneos, a exposição vai destacar as contribuições essenciais destes artistas para a arte e para a cultura de sua época.

Au-delà de l'étude chronologique du parcours du Pérugin et de ses contemporains, l'exposition permettra de mettre en lumière les apports essentiels de ces peintres à l'art et la culture de leur époque.

5. Le Pérugin

Francesco delle Opere 1494

Huile sur bois 52 x 44 cm

Florence, Istituti museali della Soprintendenza Speciale per il

Polo Museale Fiorentino - Galleria degli Uffizi

ed Etnoantropologico e per il Polo Museale della Città di

Firenze

Perugino é o líder de um movimento artístico de relevância internacional que vai se espalhar por toda a Europa, através do jovem Raphael (1483-1520), aluno de Perugino, cujas obras são muito populares.

Le Pérugin est le chef de file d'un courant artistique de portée internationale qui va se diffuser dans l'Europe tout entière, par l'intermédiaire du jeune Raphaël (1483-1520), élève du Pérugin, dont les œuvres rencontrent un vif succès.

6. Raphaël, Raffaello Sanzio, dit (1483-1520)

et Evangelista da Pian di Meleto (vers 1460-1549)

Buste d’ange (retable de saint Nicolas de Tolentino) 1500-1501

Huile sur bois, transférée sur toile 31 x 26,5 cm

Brescia, Pinacoteca Tosio Martinengo

Sob essa perspectiva, a exposição, que irá apresentar cerca de sessenta quadros, estabelecerá uma relação entre as obras de Perugino e Rafael em torno de dois eixos principais, paisagem e retrato, para enfatizar a continuidade estilística é estabelecida entre o professor e aluno.

Dans cette perspective, l'exposition, qui présentera une soixantaine de tableaux, établira une filiation entre les œuvres du Pérugin et de Raphaël autour de deux axes principaux, le paysage et le portrait, pour souligner la continuité stylistique qui s'établit entre le maître et l'élève.

7. Le Pérugin ou Raphaël

Retable de Fano, prédelle représentant des épisodes de la Vie de la Vierge : l’Assomption 1488-1497

Tempera sur bois Dimensions globales de la prédelle : 28 x 261 cm (cinq panneaux séparés et encadrés ensemble)

Fano, Museo e Pinacoteca civica di Fano © Soprintendenza per i Beni Storici Artistici ed

Etnoantropologici delle Marche

Isto irá mostrar como Perugino elaborou e levou à perfeição uma linguagem artística que o jovem Rafael reapropria em seguida, com grande sensibilidade para o fazer brilhar.

On montrera ainsi comment Le Pérugin a élaboré et porté à sa perfection un langage artistique que le jeune Raphaël s'est ensuite réapproprié avec une grande sensibilité pour le faire rayonner.

9. Le Pérugin

Saint Romain, saint Roch et vue de Deruta 1476

Peinture à fresque 186 x 128 cm

Deruta, Pinacoteca Comunale

10. Le Pérugin

Sainte Marie Madeleine Vers 1500-1502

Huile sur bois, 47 x 35 cm

Florence, Istituti museali della Soprintendenza Speciale per il

Polo Museale Fiorentino - Galleria Palatina, Palazzo Pitti

Artistico ed Etnoantropologico e per il Polo Museale della

Città di Firenze

11. Le Pérugin

Portrait de don Biagio Milanesi 1500

Huile sur bois, 28,5 x 26,5 cm

Florence, Istituti museali della Soprintendenza Speciale per il Polo Museale

Fiorentino - Galleria dell’Accademia

Etnoantropologico e per il Polo Museale della Città di Firenze

12. Le Pérugin

Portrait de don Baldassarre d’Angelo 1500

Huile sur bois, 26 x 27 cm

Florence, Istituti museali della Soprintendenza Speciale per il Polo

Museale Fiorentino - Galleria dell’Accademia

Etnoantropologico e per il Polo Museale della Città di Firenze

13. Le Pérugin

Le Combat de l’Amour et de la Chasteté 1502-1505

Tempera sur toile 160 x 191 cm

Paris, Musée du Louvre - Département des

Peintures

/ Angèle Dequier

14. Le Pérugin

Apollon et Daphnis Années 1490

Huile sur bois, 39 x 29 cm

Paris, Musée du Louvre - Département des

Peintures

Gérard Blot

15. Le Pérugin

Saint Jérôme pénitent Fin du XVe siècle

Huile sur bois 29,7 x 22,5 cm

Vienne, Kunsthistorisches Museum,

Gemäldegalerie

16. Le Pérugin

L’Annonciation Vers 1498

Huile sur bois55,5 x 42 cm

Collection particulière

Collection privée

quinta-feira, 18 de setembro de 2014

Perugino, o mestre de Raphael

Nenhum comentário:

Postar um comentário